lista_banner1

Aħbarijiet

Il-kollezzjonisti m'għandhomx għalfejn iżommu l-arloġġi fil-kxaxen

Sengħa Irlandiż jagħmel kaxxa tal-ġewż miksija b'ballut imtebba' li ilu jeżisti għal klijent arloġġar.
Fil-workshop tiegħu fil-Kontea rurali ta' Mayo, Neville O'Farrell joħloq kaxxa tal-ġewż b'fuljetta tal-ballut imtebba' għal arloġġi speċjali.
Huwa jmexxi Neville O'Farrell Designs, li waqqaf fl-2010 ma’ martu Trish. Huwa joħloq kaxxi magħmulin bl-idejn minn injam iebes lokali u eżotiku, bi prezz li jibda minn €1,800 ($2,020), bix-xogħol ta’ finitura u d-dettalji tan-negozju jsiru mis-Sinjura O'Farrell.
Il-biċċa l-kbira tal-klijenti tagħhom jinsabu fl-Istati Uniti u fil-Lvant Nofsani. “Nies fi New York u California qed jordnaw kaxxi tal-ġojjellerija u tal-arloġġi,” qal is-Sur O'Farrell. “In-nies minn Texas qed jordnaw humidors u kaxxi għall-armi tagħhom,” żied jgħid, u s-Sawdi qed jordnaw humidors imżejna.
Il-kaxxa tal-ġewż ġiet iddisinjata għall-uniku klijent Irlandiż tas-Sur O'Farrell: Stephen McGonigle, arloġġar u sid tal-kumpanija Żvizzera McGonigle Watches.
Is-Sur McGonigle kkummissjonahom f'Mejju biex jagħmlu Ceol Minute Repeater għal kollezzjonist ta' San Francisco (il-prezzijiet jibdew minn 280,000 frank Żvizzeru, jew $326,155 flimkien mat-taxxa). Ceol, il-kelma Irlandiża għal mużika, tirreferi għat-taħbit ta' arloġġ, apparat li jdoqq is-sigħat, il-kwarti ta' siegħa u l-minuti meta jkun hemm bżonn.
Il-kollezzjonist ma kienx ta’ dixxendenza Irlandiża, iżda għoġbu d-dekorazzjoni tipika Ċeltika fuq l-arloġġ tas-Sur McGonigle u għażel id-disinn astratt tal-għasfur li l-arluġġar naqqax fuq il-wiċċ tal-arloġġ u l-pontijiet. Dan it-terminu jintuża biex jirreferi għall-pjanċa li żżomm il-mekkaniżmu intern minn wara l-kaxxa.
Id-disinn ġie ddisinjat minn Frances McGonigle, oħt il-kbira tal-artist u arloġġar, li kienet ispirata mill-arti maħluqa mill-patrijiet medjevali għall-Kotba ta’ Kells u Darrow. “Manuskritti antiki huma mimlija għasafar mitiċi li l-għanjiet tagħhom jirrakkontaw dwar il-'Keol' tas-sigħat,” qalet. “Inħobb kif il-pont tal-arloġġ jimita l-munqar twil ta’ għasfur.”
Il-klijent ried kaxxa b'kejl ta' 111mm għoli, 350mm wiesa' u 250mm fond (madwar 4.5 x 14 x 10 pulzieri) li tkun magħmula minn balluta tal-misħuta ta' kulur skur li tinsab fil-piti Irlandiżi eluf ta' snin ilu. , siġra. . Iżda s-Sur O'Farrell, ta' 56 sena, qal li l-ballut tal-misħuta kien "mgħaqqad" u instabbli. Huwa ssostitwiha b'fuljetta tal-ġewż u tal-ballut tal-misħuta.
L-artiġjan Ciaran McGill tal-ħanut speċjalizzat The Veneerist f’Donegal ħoloq l-intarserija billi uża ballut imtebba’ u biċċa sikomora b’figura ċara (komunement użata bħala fuljetta għal strumenti bil-korda). “Huwa tip ta’ puzzle,” qal.
Dam jumejn biex intarsa ​​l-logo ta’ McGonigle fuq l-għatu u żżid disinji ta’ għasafar mal-għatu u l-ġnub. Ġewwa, kiteb “McGonigle” fuq it-tarf tax-xellug u “Ireland” fuq it-tarf tal-lemin bl-alfabett Ogham, li kien jintuża biex jinkitbu l-eqdem forom tal-lingwa Irlandiża, li jmorru lura għar-raba’ seklu.
Is-Sur O'Farrell qal li jittama li l-kaxxa tkun lesta sa tmiem dan ix-xahar; fil-biċċa l-kbira tal-każijiet se tieħu minn sitt sa tmien ġimgħat, skont id-daqs.
L-akbar sfida, jgħid, kienet li l-kisja tal-poliester tal-kaxxa jkollha tleqqija għolja. Is-Sinjura O'Farrell xkatlat għal jumejn u mbagħad lustrat b'kompost abrażiv fuq drapp tal-qoton għal 90 minuta, u rrepetiet il-proċess 20 darba.
Kollox jista’ jmur ħażin. “Jekk titla’ trab fuq iċ-ċarruta,” qal is-Sur O’Farrell, “tista’ tobrox l-injam.” Imbagħad il-kaxxa trid tiġi żarmata u l-proċess ripetut. “Dak huwa meta tisma’ l-għajjat ​​u t-tgergir!” – qal bid-daħka.


Ħin tal-posta: 11 ta' Novembru 2023